23 mar. 2012

Your town at home - Tu pueblo en casa



Hi! I've returned to my patterns. This time I draw some houses, you can combine as you want to create your own town for your coach. They are available in our Envelop shop. Have a nice weekend!

---

¡Hola! He vuelto a mis estampados. Esta vez he dibujado diferentes casas, que se pueden combinar como quieras, para crear tu propio pueblo en tu sofá. Ya están disponibles en nuestra tienda Envelop. ¡Feliz fin de semana!



20 mar. 2012

Txotx!

Vector illustration.
Ilustración vectorial.


Guess what I've doing this weekend? Yes, I went to a cider cellar. They open only for 4 months each year. I drink a lot of cider and I laughed a lot! Going to this cellars is very common at Basque Country, I recommend you the ones of Astigarraga and Hernani. Here you can find more information: http://www.sagardoetxea.com/sidrerias/

Txotx!

---

Adivinad que he hecho este fín de semana. Sí, me he ido de sidrería. Sólo abren 4 meses al año, pero merece la pena. He bebido tanta sidra y me he reído tanto... Es una costumbre muy popular en Euskadi (ir a la sidrería, aunque también reírse). La mejores dicen que son las sidrerías de Astigarraga y de Hernani. Podeís encontrar más información aquí: http://www.sagardoetxea.com/sidrerias/

Txotx!

13 mar. 2012

indian dancers - indios bailongos

Pencil and crayons.
Lápiz y ceras de colores.

Let's dance!! like indians asking for rain. Dance like nobody's watching you!! Dance and dance till night!

---

¡Bailemos! Bailemos como los indios para atraer la lluvia. ¡Como si nadie te estuviera viendo! ¡Bailar, y bailar hasta la medianoche!


5 mar. 2012

New bloggers! - ¡Nueva bloguera!


Ester Montjer *** il·lustracioh! :)
Image from here.
Imagen de aquí.

Hi! I'm very glad to show you a new blog! It's from a very cute illustrator and friend, Ester Montjer. Based on Catalonia, she has started some days ago to post hers drawings in this new blog. Her style it's so fresh and funny!

Good work Ester!!  ;)

---

Hoy me alegra poder enseñaros un nuevo blog! Es de la gran ilustradora y amiga Ester Montjer. Esta ilustradora catalana, acaba de empezar a colgar sus ilustraciones en su nuevo blog. ¡Su estilo es tan fresco y divertido!

¡Buen trabajo Ester!  ;)



2 mar. 2012

don't forget... No olvides...


That is my last masterpiece. It's a "post it" for my partner, to remember him to take the luch everyday to his work. I call it "home-art". It's a powerful and cute art movement!
It's written in basque. Well... it's quite fonetic and it's out of gramar. It's the way we say it, but it is not the way you write it in an exam ;P

So don't forget your lunch!!

---

Ya podeís ver mi última obra maestra: un post it. Bueno, es un post-it para que mi pareja no olvide su bocadillo. Es lo que se llama "arte-casero", lo último en arte conceptual!
Esta escrito en vasco, bueno, es más fonético y sin leyes gramaticales... vamos, es como lo decimos pero no como lo escribiríamos en un examen...

Así que no te olvides tu bocadillo!!

Nos instalamos en Zazzle y Redbubble